Prevod od "pusti to" do Italijanski


Kako koristiti "pusti to" u rečenicama:

Pusti to "gospodine", ja sam stranac na ovom takozvanom planetu i samo sam se pitao možeš li mi reæi gdje mogu naæi neku pravu robu.
Guarda, lascia perdere il "signore, ", sono uno straniero su questo pianeta. Mi chiedevo-- Se potessi dirmi dove trovare-- Un goccetto di roba buona roba vera di gradazione.
Nessie, pusti to i ispruži ruku.
Vieni qui e dammi le mani.
Ma pusti to, imam slab budžet.
Lo so che sono uno spilorcio.
Što æe trebati da Keith Mars pusti to na miru.
Cosa diavolo vuole Keith Mars per far chetare i suoi cani?
Napišite izjavu i pusti to, Parkman.
Scriva la dichiarazione E lasci perdere, Parkman.
Pusti to, sada nemamo naèina da zaustavimo bombu!
Non ha importanza. Non possiamo piu' fermare l'Ordigno Anti-Esistenza!
Ali, pusti to na stranu sada, jer imamo puno posla i moramo biti brzi.
Ma manda giu', perché c'e' ancora molta strada da fare, e dobbiamo farla alla svelta.
Možeš li ga zamoliti da pusti to?
E non puoi chiedergli di rilasciarlo?
Pusti to, samo vodi racuna o sebi.
Non ti preoccupare. - Basta che ti prendi cura di te.
Šala, koju koriste Englezi u mojoj kampanji, tvrdoglavo grebuæi po putu, odbijajuæi da urade ono što mi se javljalo da treba da uradim, godinama ranije... idi dalje, pusti to i slièno.
L'inglese che persegue una battaglia individuale, che continua a insistere, rifiutando di fare cio' che mi si dice da anni e anni.
Molim te, pusti to na miru.
Ti sto chiedendo di lasciar perdere.
Neko iz prošlosti, Ella, pusti to.
Chi era lui? - E' passato, Ella, lascialo andare.
Pusti to iz srca a ne iz prstiju.
Deve venire dal tuo cuore, non dalle tue dita.
Pusti to, sutra nas èeka važan dan.
Non preoccupatevi, ci aspetta una grande giornata, domani.
Baci tu priznanicu i pusti to.
Butta la ricevuta, e dimentica tutto.
Pusti to i priberi se, èeka te duga vožnja do kuæe.
Non farlo, aspetta. Dovresti pensarci su. - Il viaggio per arrivare a casa è lungo.
Štraus je rekao da ne želi da pusti to.
La Strauss ha detto che non avrebbe mollato.
Razgovaraj s njim i pusti to medijima.
E' appena andato via. Parlagli e rilascia una dichiarazione.
Pusti to ljudima neka èine seks depresivnim.
Gli umani sanno rendere il sesso cosi' deprimente...
Svaki put kada me nešto uznemiri neko kaže, "Pusti to", kao da sam ja kriv, a nije u redu da se oseæam onako kako se oseæam.
Ogni volta che qualcosa mi da' fastidio, c'e' qualcuno che mi dice "lascia perdere", come se fosse colpa mia e non andasse bene provare quello che provo io.
Reèenice kao što su "Prièaj sa njom" i "Pusti to"?
Solo dei consigli triti e ritriti come "parla con lei" e "lascia perdere"?
Stvano sam mislila da æe da kaže, "Pusti to".
Pensavo davvero che avrebbe detto "lascia perdere".
Pusti to i dozvoli sebi da budeš žena zbog koje sam prošao kroz pakao.
Lasciati andare e concediti di essere la donna per cui ho sfidato l'inferno.
No rekao sam Stevenu, "Pusti to".
Ma io gli dicevo: "Lascia stare".
Pusti to na svom jebenom kasetofonu!
Prendi questo e porta a casa.
Pusti to, svi imamo pristup istoj bazi podataka.
E dai Rick, piantala. Abbiamo tutti accesso allo stesso database.
Rekao sam joj da pusti to, da tu nema nièega, ali bilo je.
Le ho detto di lasciar perdere, che non c'era nulla li', ma c'era.
I što je najvažnije, pusti to na zvučnik tako da možemo da čujemo.
E, cosa più importante di tutte, metti il vivavoce così possiamo sentire.
Sad je stvarno završeno, pa pusti to.
Ora è finita. Perciò fammi spazio. Pinze.
0.73686790466309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?